maandag 13 juli 2009

eerste schoolervaringen

hoi allemaal. 
het is al enkele dagen geleden, maar ik ben het niet vergeten. 
mijn eerte 3 schooldagen zitten erop. 

dag 1:
heel zenuwachtig en in "prachtig" uniform naar school vertrokken. (foto's komen)
ik was nog maar 2 sec uit de auto gestapt en daar was het al, FARANG!!! (=vreemde/westerse)
echt allemaal zo kijken,  ik kon even goe een of ander buitenaards wezen zijn die daar liep. 
nu ja, eenmaal goe en wel binnen, begonnen ze een of ander spelletje: wie durft er naartoe gaan en van die dingen...
dan na ongeveer een half uur wachten is er de ochtendseremonie. deze bestaat uit het heisen van de vlag en het zingen van het volkslied, ook een of ander iets ter ere van boeddha en 3 min meditatie en dan andere meldingen. ( ze wouden het leuke houden en ma pas de volgende dag m'n voorstellingetje houden, dus nog 1 dag meer spanning).  ik heb eigenlijk de rest van de voormiddag vooral papierwerk enzo moeten regelen en in de namiddag ben ik meegeweest op een lerarenuitstapje om de schoolreis van 1,2 en 3 voor te bereiden, dus ook geen school. 
en dan terug huiswaarts om s'avonds niet veel meer te doen. 

dag 2:
terug veel te zenuwachtig naar school, en terug FARANG, FARANG!!! overal waar ik kwam. 
terug die seremonie, maar dan....
Anke met een rood hoofd da podium op en echt AFGANG!!!!
ik heb mezelf in de mannelijke spreektaal voorgesteld. 
ipv. chan chu Anke, kwam er phom sju Anke uit en dergelijke. 
zo typisch!!! en natuurlijk iedereen lachen en ik nog roder. 
daarna moest ik ook de directeur een krans aanbieden en op mijn knieen zitten, als teken van respecht en dat ik blijk ben in zijn school les te mogen volgen enzo. 
later dan hetzelfde voor de oudste leerkrachten en de onderdirecteur. 
de rest van de dag les gevolgd met mij zus die met net iets te enthousiaste leerlingen in klas zit. De lessen zelf snapte ik aan geen kanten, behalve wiskunde, ongelofelijk, maar das gewoon hetzelfde (alleen zonder rekenmachine). 

in het weekend heb ik niet veel speciaals kunnen doen door de storm en regen en echt heel slecht weer. 

dag 3:
ok, da was vandaag. 
het is nog altijd regenachtig met veel wind, en dit waarscheinlijk voor de rest van de week. JOEPIE!!
maar ja, terug naar school. 
mijn eerste dag met m'n eigen lessenrooster (dat eigenlijk niets van theoretische vakken inhoud) Ik ben ook nog steeds de farang mja, ik begin er al aan te wennen. 
we zijn begonnen met een lesje thais dat weinig tot niets inhield, dan een lesje niets doen door een zieke leerkracht. en dan de eerste les muziek, waar ik zoals gewoonlijk geen woord van verstond. ik verschoot nog geen klein beetje waneer de leerkracht (=adjaan) met de micro afkwam en zei dat ik mezelf moest voorstellen, alweer, maar deze keer wel correct. 
en dan een heel lange middagpauze met een groot gesukkel om mijn pasta in mijn mond te krijgen met die vervloekte stokjes. 
in de namiddag mijn eerste les engels gehad, eindelijk, iets verstaanbaars. maar alweer die micro onder mijn neus en deze keer een heel verhoor. ze waren wel allemaal verbaasd da engels mijn moedertaal nie was, zo grappig om hun gezichten te zien, zelfs die van de leerkracht. 
nu ja, en om mijn dag af te sluiten mocht ik de AFS-interviews afnemen. echt, als je uit thailand wil vertrekken moet je heel veel testen enzo doen, der is maar een minderheid die meekan.
en dan is het trg tijd m naar huis te trekken. 

nog enkele rare weetjes. 
- elke leerkracht gebruikt een micro in klas
- je doet altijd je schoenen af als je de klas inkomt of de trap op moet
- je moet elke leerkracht begroeten, met een wai en sawaddee ka als je hem/haar passeert
- en geloof het of nie maar die ene leerkracht sloeg de leerlingen me een stok omda ze hun boek vergeten waren. met als uitleg dat ze ze graag ziet. 
- ook in school wordt er de hele dag door gegeten

voila, twas een lang berichtje, dus proficiat als je tot hier bent geraakt. 
knuffels en
sawadee ka 
Anke



8 opmerkingen:

  1. Hoi, ik ben helemaal tot het einde geraakt, goed hé !! Het is echt leuk om te lezen hoe het daar gaat en om de rare weetjes te weten te komen, ik zie het allemaal al voor me :)
    Hoe gaat het ondertussen met de taal, en met welke leeftijden zit je in de klas?
    Groetjes eva

    BeantwoordenVerwijderen
  2. met vanalle soorten leeftijden, van 4de tot 6e middelbaar.
    en de taal gaat vooruit met 1 woordje per dag, pfff :p

    BeantwoordenVerwijderen
  3. wauw, zo snel al reactie, je zou haast vergeten dat je zo ver weg zit :) Het is toch handig hé het internet.
    Veel succes alvast nog met de taal(het woord 'Farang' zal je wss al niet meer vergeten hé, en ik ook niet :p) en voor de rest ook nog heel veel plezier !

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Ankieee :-D
    Echt leuk om te lezen :-) Kben content dat jet nog altijd goed stelt, kga morgen wel es skypen :-)
    xxx

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Hallo daar, verre nicht!
    Bedankt voor de tip, heb je belevenissen van je eerste dagen in Thailand gelezen. (helemaal tot het eind, jawel)
    Dat ik hier met mijn fietsje door het ouwe trouwe West-Vlaanderen rijd, terwijl jij daar al die avonturen beleeft, 'k moet toegeven dat ik er toch wel een tikkeltje jaloers van word! :-)
    Geniet er nog van!
    Vele groetjes,
    Olga
    PS: ben ook wel benieuwd naar je schooluniform, eigenlijk...

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Hooj!
    Amai amai wat een belevenissen. Echt leuk om zo'n uitgebreid verslagje te krijgen. Khoop dat je een leuk schooljaar tegemoet gaat :) en dat thais komt ook wel in orde zo te horen;)

    xxx-Michèle-xxx

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Halo Anke!
    'k ben blij jouw eerste ervaringen te vernemen. Het doet mij herinneren aan mijn eerste voet op de Congolese bodem, ook zo alleen, in de tijd.
    Terug in een uniform zijn wij niet meer gewooen hé en ik denk dat je dit ook zal moeten wennen.
    Nog veel geluk en geniet maar van ieder memen. Het zal je zeker wel bevallen.
    Groetjes.
    Laura.

    BeantwoordenVerwijderen
  8. dag anke!
    ik moet toegeven dat ik wel al veel aan je gedacht heb hoor!! alleja, anke in thailand voor een jaar...amai zeg, zot é :D
    nuja, ik benijd je ergens wel hoor,
    maar ergens ook niet, want ik zeg je:
    ik zou nog véél roder worden dan jou! =D
    maja, anke die enkele afgangen maakt, kennen we wel é =) godja, het siert je nog, niet mee inzitten :p
    hih...
    en 't is zo'n ongelofelijk sexy uniform é =D
    hah :) nog erger dan bij ons dus :p
    hihi :)
    amuseer je, moet je blijven doen, zo die versalgjes vd dagen in thailand...
    dikke kus...
    en tot binnen een paar of 9maanden zeker? :)
    xxxx

    BeantwoordenVerwijderen